Hace poco un amigo mío me contaba de una
encuesta sobre la frase más famosa del cine cubano. Me hablaba de la indignación de un famoso actor sobre la frase elegida (“Una gardenia, mamá, dame una gardenia” de Lucía) cuando él pensaba que de ser más honestos los encuestados hubieran elegido “Alberto Delgado, tú no tienes ningún problema con el G2” de “El hombre de Maisinicú”. De tener que elgir alguna hubiera optado entre alguna otra frase de “El hombre de Maisinicú”, rara película donde los malos, con todo y lo malos que son hablan como personas. O cualquiera de la primera parte de Vampiros en La Habana que contiene sin dudas la mayor cantidad frases del cine cubano que la gente ha hecho suyas. Primero pensé en hacer una encuesta sobre las frases más famosas pero luego de ver
un test poético de Manuel Sosa sobre poesía cubana decidí hacer una versión populista de dicho test. Ahí van las frases que para mí son más memorables con sus posibles respuestas:
“¡Quien te ha visto y quien te ve Edmundo (García, Desnoes, Dantès)!”
“Alberto Delgado cará, te mataron por (cundango, manfa, ñángara)"
“La Historia de los (cobardes, cubanos, Orozco) la escriben los (cobardes, cubanos, Orozco)"
“Coopera, (tío, compañero, federada) coopera”
“Yo le prometo a usted que en la próxima aventura lo hacemos puré de (malanga, tarco, muñequito gris)”
“¡Cómetelo (canelo, jabao, cagao)!”
“No entiendo el chiste, usted sabe que aquí estamos todos (canelos, jabaos, cagados)”.
“Lo que hay que saber es cogerle la vuelta al (sistema, comunismo, casino)”
“(Diablo, Perro, Lagarde) maldito al infierno”
“Le di, (un beso, tigre, cojones), le di”
“¿Por qué esta isla no da una voz así?, ¡CON LA FALTA QUE NOS HACE OTRA VOZ! Sí, porque ¿hasta cuándo (Alfredito Rodríguez, María Remolá, ese loco de mierda)?"