Cerrado por apagón

Que lo sepan los nacidos y los que están por nacer, este blog está cerrado hasta que vuelva la corriente a la casa. Disfruten este descanso involuntario.

Perdidos

Un artículo sobre Norcorea en El País plagado de errores e imprecisiones:

-Al hablar de “la única dinastía comunista del mundo” ignora que en Cuba el poder ha sido traspasado de un hermano a otro mientras se exalta la labor de sus delfines.

 

-Se habla de un hotel que “se ha terminado para celebrar el centenario del nacimiento del Querido Líder Kim Jong-il” cuando en realidad quien cumple cien años de nacido es su padre, el Gran Líder Kim Il Sung.

 

-La frase “La historia se remonta a finales de los años cuarenta, cuando el guerrillero Kim Il-sung se enfrentó a la dominación japonesa y se convirtió en el nuevo mandatario de Corea del Norte” da la impresión que Kim Il-sung derrotó a los japoneses negando la realidad histórica: el norte de la península coreana fue ocupada por el ejército soviético que al retirarse dejó al frente del país a un gobierno afín. Kim Il-sung llegó a Corea en agosto de 1945 después de servir durante años en el Ejército Rojo recomendado a Stalin por Laventri Beria de siniestra memoria.

 

-“ La obsesión por los misiles está en la mente de la familia Kim desde que, durante su guerra civil, Corea del Norte recibiera 428.400 bombas de aviones norteamericanos, casi una por habitante” dice el artículo sin tener en cuenta que la población norcoreana era en la época de nueve millones de habitantes. Más de cuatrocientas mil bombas es por supuesto una salvajada pero decir que eso equivale “casi” a nueve millones no es menos hiperbólico.

 

Luego se habla de una nación misteriosa e incomprensible. Lo fuera menos si al menos los pocos datos disponibles los reprodujeran con más cuidado.

 

Hijo de gato caza con mortero

Tanta fotografía con la familia, tanto comentario occidental sobre la inminente apertura norcoreana cuando el heredero nos deja una muestra de cuál es su idea de los cambios:

Kim Jong Un saluda al ejército norcoreano cuyos altos cargos tiende a fusilar (KCNA/R …El líder de Corea del Norte Kim Jong Un salvó a uno de sus condenados a muerte, Kim Chol, de morir ahorcado... para matarlo con un mortero en su lugar. Lo obligó a esperar en una localización determinada y ordenó que fuera disparado para que volara por los aires "para que no quedara ni rastro suyo, ni el pelo". El crimen perpetrado por el deceso Kim Chol, alto cargo del ejército norcoreano, había sido la inenarrable acción de beber alcohol durante el periodo impuesto de luto por la muerte de su padre, Kim Jong Il. Poco después, en cuanto el hijo de éste ascendió al poder para perpetuar la férrea dictadura de su padre, estaba siendo desintegrado sobre un lugar marcado para que el mortero arcertara.

Esta información ha llegado a través del señor Yoon, miembro de comité de asuntos exteriores de la Asamblea Nacional de Corea del Sur, vecino y eterno enemigo de Kim Jong Il e ilustra los datos oficiales emitidos por el gobierno norcoreano. Yoon explica que "éste es solo uno de los modelos de ejecución diseñados para garantizar la obediencia de los altos cargos del ejército. Kim Jong Un ha estado usando excusas como la corrupción o la actitud negativa de estos altos cargos para eliminar a aquellos oficiales que se hayan convertido en obstáculos para su toma de poder porque hayan expresado su disgusto con el tema. Pero en esos raras ocasiones en las que Corea del Norte explica las causas de las ejecuciones, más que ganar la empatía del mundo, la pierden".
Purgas así son un peligro cotidiano en la élite del país desde que lo fundara el abuelo de Kim Jong Un, Kim Il Sung, en 1948. Históricamente, siempre se ha desconocido su alcance, salvo por informes imposibles de confirmar como el de Kim Chol. Pero ocurren y son, llamativamente, de las pocas cosas que se conocen de este régimen, famoso por su furioso oscurantismo. Se sabe, por ejemplo, que Ri Yon Ho, una de las cabezas de las fuerzas armadas y destacado supervisor de la transición entre el mandato de Kim Jong Il y el de su hijo, se jubiló repentinamente en julio. Nunca más se ha vuelto a saber de él. También se sabe que, en cuanto fue nombrado sucesor de su padre en septiembre de 2010, Kim Jong Il ordenó una investigación de los principales miembros de la burocracia y los dos principales partidos políticos del país.
Otros purgados recientemente incluyen al ministro de Deportes, Myong Chol y la cabeza del banco central norcoreano, Ri Kwang Gon, que precisamente antes de morir había anunciado un retraso en una reforma de la estancada economía del país en la que había estado trabajando. En total, según cifras corroboradas, 31 personas han sido ejecutadas en los últimos dos años: 12 generales del ejército por beber o por mal comportamiento sexual (sic). De ellas, 14 han sido ejecutadas desde que Kim Jong Un llegó al poder el diciembre pasado.

Siempre nos quedará Madrid

Me informan que mi libro Siempre nos quedará Madrid ya está disponible en amazon.com publicada por la editorial Sudaquia de la ciudad de Nueva York. En él cuento mis experiencias y las de un grupo de amigos como emigrantes en la España de mediados de los 90. Adelantos de ese libro ya han sido publicados en este blog aquí, aquí, aquí y aquí. La portada incluye el fragmento de una obra al óleo del artista Geandy Pavón (pinche para ampliar).

De la nota de prensa de la editorial:

Con humor pero al mismo tiempo tocando cada parte de la fibra humana, Del Risco nos relata las venturas y desventuras de esta particular época. Desde los preparativos de la salida en su Cuba natal, hasta el momento en que deja la capital española para embarcarse camino a los Estados Unidos, Del Risco nos lleva, a través de un texto honesto y divertido a los pormenores de ser un inmigrante.

    Para mí salir del aeropuerto de Barajas aquella mañana era como salir de la caverna del griego. Como pasar de la oscuridad del cine al sol del mediodía. De una película silente en blanco y negro a otra en colores. Ya sospechaba de la existencia de los colores, pero hay una distancia esencial entre la sospecha  y el saber, más o menos la misma que separa a los que permanecen en la cueva y los que salen.

 Yo iba dispuesto a dejarme encantar. No todos los días se viene al mundo por primera vez.

Resurrección

-¿Lo viste?

-Si, lo vi. Con su sombrero de guano, bajo una mata de moringa. Si me dejan me inspiro para hacerle una décima en Palmas y cañas. Las rimas vienen que se matan.

-¿No será un doble?

-No. Por mucho que busquen no creo que encuentren a ninguno con esa mirada de loco.

-Pues si es así ya me cansé. No le creo más a ningún rumor anunciando que se murió.

-Eso dijiste la última vez. Y la anterior. Y la que vino antes de esa. Si hubieras vivido en los cincuenta te hubieras creído que lo mataron en el asalto al Moncada. Pero la naturaleza es sabia.

-¿Por qué?

-¿Cómo es que se va a morir ahora que los cubanos tienen todo lo que querían?

-¿La eliminación del permiso de salida?

-Sí. Ese es el gran logro de la Revolución.

-Sí porque el permiso de salida era un rezago del pasado. Seguro que lo implantó Batista para poder torturar mejor a todos los cubanos. Refréscame la memoria ¿Cuáles son los otros logros de la Revolución?

-La educación, la salud y el deporte.

-Pues mira tú que casualidad: justo a los maestros, los médicos y los deportistas no los van a dejar salir.

-Es que eso Fidel seguro que no lo sabe. Todavía hay muchos batistianos tapiñados colados en el gobierno.

-Yo creo que es más bien lo contrario. Que lo de la eliminación del permiso de salida es idea de él. Su nueva utopía: un país exclusivamente compuesto de maestros, médicos y deportistas y subvencionados por todos los demás, convertidos en emigrados económicos. Entre eso y la moringa no hay quien le gane en la guerra de las estadísticas. Cuba va a tener unos números a los que no se le va a acercar ni Suiza.

-¿Y tú crees que le den visas a todos los que quieran viajar?

-No, pero si su utopía fracasa ya tiene a quién echarle la culpa.

-¿Al resto del mundo que, por falta de comprensión con los sueños del Comandante, no querrá darle visas a diez millones de cubanos?

-Ekelekuá.

Demanda ciudadana por otra Cuba

Spot de la Demanda ciudadana por otra Cuba. Para el que quiera firmar puede hacerlo aquí:

Test

Detecte cuál de los dos mensajes a continuación es falso y cuál es verdadero:

A los graduados del Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón

Queridos compatriotas no sujetos a los confusos cambios en la reforma migratoria:

Qusiera ante todo felicitarlos  en su cincuenta aniversario. La humanidad, próxima a ser exterminada por la insaciable avaricia imperial necesita de la ayuda de ustedes. La Revolución, fuente inagotable de carne, huevo y leche, ha hecho cosas con la mente y el cuerpo humano que escapan a nuestra imaginación. Sólo ella, con su atención médica gratuita y desinteresada será capaz de que el hombre consiga vivir una vida plena y saludable en su máxima extensión que se calcula en 13 700 millones de años. Por si lo dudan piensen en mí.

Revolucionariamente 

Fidel Castro Ruz
Octubre 17 de 2012
1 y 20 p.m.

A los graduados del Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas
“Victoria de Girón”que cumplieron con honor su deber.

Queridos compatriotas:

Permítanme recordar que hace cinco décadas, en presencia de los primeros estudiantes de esa prestigiosa institución, los de otras carreras universitarias y los alumnos de las escuelas de enfermería en acto publico, se inauguró ese centro docente en respuesta a la criminal acción del vecino imperio, para llevarse, como se llevó con promesas de visas y empleo, a la mayoría de los seis mil médicos que disponía el país.

El Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón” marcó el inicio de la formación masiva de médicos. Apenas iniciado el curso, vinieron los azarosos días de la Crisis de Octubre y la escuela con sus alumnos, tras un breve e intenso entrenamiento, se convirtió en una fuerte unidad de fuego antiaéreo.

En ese espíritu nació y creció la tradición de esa institución médica que superados los días más críticos fue capaz de fraguar decenas de miles de profesionales, y llevar nuestro país a los niveles más altos la prevención y salud.

Muchos de sus egresados han cumplido honrosas misiones en apartados rincones del mundo y muy difíciles condiciones.

En la mayoría de los países Cuba prestó esos servicios sin costo alguno. Tal conducta le ha dado a nuestra Patria un justo prestigio.

Los felicito a todos en este 50 aniversario, y particularmente, a los fundadores, del Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”, los cuales merecen una especial felicitación. Ellos hicieron honor a los que hace más de medio siglo y al costo de numerosas vidas, demostraron al poderoso imperio yanqui la respuesta que tendrán los que intenten esclavizar a nuestro pueblo. En menos de 72 horas, derrotaron la invasión mercenaria organizada, entrenada, equipada y escoltada por su marina de guerra hasta nuestras costas; solo 6 u 8 de más de mil hombres pudieron escapar.

Les deseo que continúen cosechando éxitos en la noble y humana tarea a la que ustedes consagraron sus vidas.

Fraternalmente,

Fidel Castro Ruz
Octubre 17 de 2012
1 y 20 p.m.

Repetimos

Mañana viernes 19 de octubre se presentará en New York University (13- 19 University Pl. Great Room, 1st Floor, NY, NY) a las 6 p.m. la novela Antes de la aurora del escritor cubano Francisco García González con la presencia del escritor. García González es autor de los libros de narrativa Color local (2000),¿Qué quieren las mujeres? (2003), Historia sexual de la nación (2006) entre otros. También ha sido guionista de los largometrajes Lisanka y Boleto al paraíso, esta última nominada al premio Goya del año pasado. La presentación del autor correrá a cargo de este servidor.

Reflexiones migrantes

Sobre la nueva reforma migratoria que será vigente a partir del próximo 14 d enero hay mucho que decir bueno y malo. Vaya por delante lo que pienso que es más evidente:

-Que es un paso de avance en cuanto a la legislación medieval existente hasta ahora no hay dudas. Facilitará los trámites de los que puedan salir y entrar y se hará más barata la estancia temporal en el exterior al eliminarse el absurdo y abusivo impuesto por cada mes de estancia. El pasaporte en cambio duplica su precio y sigue manteniendo su vigencia por dos misérrimos años.

-Parece eliminarse el chantaje que pesa sobre los que deseando viajar con sus hijos pequeños no podían hacerlo. Los que tengan hijos varones que estén en edad militar siguen sujetos a las mismas limitaciones que antaño.

-A corto plazo el gobierno espera beneficiarse del entusiasmo despertado por esta ley: para buena parte de los cubanos su principal preocupación en estos momentos será el puesto que ocupe en la cola de la embajada correspondiente a partir del 14 de enero. Ahora los que tienen un problema inmediato son esas embajadas.

-Fuera de eso se habrá avanzado en algo en de libertad de movimiento, una medida que beneficia a largo plazo a toda la sociedad cubana después de tantos años de encierro legal aunque como diría un escritor español, a largo plazo todos vamos a estar muertos.

-En cambio casi nada se avanza en el de libertades y derechos generales sobre todo porque no se trata de un reconocimiento de un derecho que incluya a todos los ciudadanos sino de una suerte de premio por buen comportamiento político que se otorga a discreción.

-Esta legislación es mucho más politizada que la anterior que era por otro lado bastante democrática en sus medidas de control: casi todo el mundo estaba sujeto a ellas. Se define con mucha más precisión el perfil de aquellos a los que no se les dejará salir o se les permitirá hacerlo luego de hacerlos pasar por la misma criba de siempre: deportistas, médicos, personal políticamente estratégico, disidentes. Se hace más evidente su condición de instrumento del control político de los cubanos.

-Todo parece indicar que ha sido una medida de última hora. Cuando el canciller visitó Nueva York hace dos semanas y se reunió con los activistas de CAFÉ no les dio el más mínimo aliento sobre cambios en la política migratoria y la condicionó a los cambios que adoptara la política norteamericana hacia Cuba. No es que extrañe que el canciller le guarde poco aprecio a seguidores tan incondicionales como los de CAFÉ pero por mucho que los despreciase alguna migaja podía haberles dado. Nada mejor que ofrecerles alguna esperanza en cuanto a la eliminación del permiso de salida pero no lo hizo. Eso hace pensar que la decisión ha sido más bien de última hora y da pie a aquellos que sospechan que Fidel Castro está muy delicado de salud o incluso un poco más allá y que esa circunstancia sea lo que haya precipitado esta medida, uno de los últimos conejos de su chistera, es la desaparición física y hasta química de ese señor que constituye el símbolo último del régimen.

La maldita circunstancia

En tres semanas la universidad estatal de Nueva York (SUNY) celebrará “The Accursed Circumstance” (La maldita circunstancia) una conferencia por el centenario del nacimiento de Virgilio Piñera. El jueves 8 de noviembre en el campus de Stony Brook en Long Island y el viernes 9 de noviembre en el de Manhattan.

Nov 8, 1:00pm - 4:15pm
Stony Brook Univ, Main Campus
Wang Center, Lecture Hall 1

Nov 9, 9:30am - 8:00pm
Stony Brook -Manhattan
387 Park Avenue South, 3rd Floor
(entrance at 101 East 27th Street)

En el evento participarán como ponentes Gerard Aching, Mariana Amato, Thomas Anderson, Jorge Brioso, Lena Burgos-Lafuente, Ana María Dopico, Abilio Estévez, Licia Fiol-Matta, Javier Guerrero, Noel Luna, Modesto Milanés, Antonio José Ponte, Juan Carlos Quintero-Herencia, José Quiroga, Enrique del Risco, Rafael Rojas, Aurea María Sotomayor.

Quedan todos invitados a asistir.

Yogi Berra y el jazz

Yogi Berra, famoso catcher de los Yankees de Nueva York entre los 1940’s y los 1960’s lo es mucho más por el modo en que se enreda al explicar cualquier cosa, por su espontánea y delirante combinación de perogrulladas con puro sin sentido hasta conformar una extraña forma de sabiduría conocida como “yoguismos”. Y encima alguna vez a un periodista se le ocurrió preguntarle por el jazz. O quizás sea una invención maliciosa que alguien le ha atribuido pues como el mismo Berra declaró una vez “Yo realmente no he dicho todo lo que he dicho”.

    

Yogi Berra explica el jazz.

Entrevistador: ¿Puedes explicar el jazz?

Yogi: No puedo, pero lo haré. 90% de todo el jazz es mitad improvisación. La otra mitad es la parte en la que unas personas tocan mientras que otros están tocando algo que nunca tocaron con alguien que haya tocado esa parte. Así que si usted toca la parte mal, está bien. Si tocas la parte bien, podrías estar haciéndolo bien si tocas lo suficientemente mal. Pero si la tocas muy bien, está mal.

Entrevistador: No entiendo.

Yogi: Cualquiera que entienda jazz sabe que no puede entenderlo. Es demasiado complicado. Eso es lo que lo hace tan sencillo.

Entrevistador: ¿Lo entiendes?

Yogi: No. Es por eso que puedo explicarlo. Si lo entendiera bien, no sabría nada al respecto.

Entrevistador: ¿Hay algún gran músico de jazz vivo hoy en día?

Yogi: No. Todos los grandes músicos del jazz vivos hoy en día están muertos. A excepción de los que aún están vivos. Pero muchos de ellos están muertos, y los que siguen vivos se mueren por ser como los que están muertos.

Entrevistador: ¿Qué es síncopa?

Yogi: Es cuando la nota que usted debería oír ahora suena ya sea antes o después de que la escuches. En el jazz, que no se oyen las notas cuando suenan porque eso sería otro tipo de música. Otros tipos de música pueden ser jazz, pero sólo si son parecidos a algo diferente de esos otros tipos.

Entrevistador: Ahora sí que no entiendo.

Yogi: No le he enseñado lo suficiente como para que usted no entienda el jazz tan bien.

Fútbol y pasaportes

-¿Viste lo que le pasó con el equipo de fútbol durante la clasificación para el Mundial?

-¿Qué? ¿Clasificaron?

-No seas gracioso. Cuba no va a un Mundial desde antes que Hitler se decidiera a invadir Polonia. Me refiero a que ahora se quedaron cuatro jugadores.

-¿Desde cuándo eso ha sido noticia? La noticia es que luego de salir a un torneo la selección de Cuba no regrese convertido en un equipo de cuatro esquinas.

-No, si lo interesante aquí es que la FIFA ha decidido tomar cartas en el asunto. Joseph Blatter va a ir a La Habana a discutir el asunto con las autoridades cubanas.

-¿Y?

-Que a lo mejor les exige que liberen de una vez a los futbolistas. Que les permita ser contratados por equipos profesionales, como todo el mundo.

-Eso en el caso que a alguien en este mundo le interese contratar a un producto tan poco atractivo llamado “futbolista cubano”. Lo que la FIFA va a pedir es que no los dejen escaparse así como así, que los amarren más cortico.

-¿Más corto todavía? ¿Qué quieren ellos? ¿Qué atraviesen a una ristra de jugadores con un palo, como en el futbolín?

-Sería cómico ver a los delanteros de la selección con las piernas juntitas y girando en su eje todos a la vez. Seguro que sería más efectivo que como juegan ahora.

-Pues eso no va a poder ser porque iría en contra de la otra noticia que te iba a anunciar. Una medida que va a cambiar a Cuba tal y como la conocíamos hasta ahora.

-¿Qué? ¿La van a mudar para un clima más templado?

-Casi. Acaban de anunciar que a partir del 14 de enero eliminarán el permiso de salida.

-O sea, que será posible viajar sin saber jugar fútbol.

-Más bien lo contrario. La ley deja bien claro que seguirán habiendo controles para los viajes por motivos personales de médicos y otros profesionales, y los de "atletas de alto rendimiento, técnicos y entrenadores vitales para el movimiento deportivo cubano". Todo lo que sea necesario para impedir el robo de cerebros.

-Y me imagino que el siguiente paso será demostrar que los boxeadores tienen cerebros.

-Pero no me podrás negar que esto representa un gran paso de avance.

-O un giro de 360 grados, como en el futbolín.

-Todo a su ritmo. Hoy nos dejan salir. Mañana nos dejan entrar, pasado quedarnos seis meses.

-Sí, y el día menos pensado van a tener que admitir que somos personas.

-Eso sí, siempre y cuando “razones de defensa y seguridad nacional así lo aconsejen”.

-No te preocupes, que con tal de viajar la gente se aconseja sola.

Rumores (ampliado)

-¿Viste que se murió?

-¿Quién?

-No te me hagas el loco. ¿Quién va a ser? El Tipo.

-¿Cómo es que se va a morir? ¿Tú no has oído eso de que los partidos mueren pero el Hombre es inmortal?

-Pero los rumores son muuuy insistentes.

-Pues yo hasta que no lo diga el Granma no lo creo.

-¿Oficialista ahora?

-No, esa es la única noticia que estoy dispuesto a creerle al Granma. La que más miedo le tienen.

-¿Porque piensan que aquello se va a caer?

-No, es por falta de experiencia. No la han dado nunca. ¿Y si el tipo resucita y empieza a pedir responsabilidades?

-Pues yo me encomiendo a los rumores. Alguna vez van a tener razón, digo yo.

-¿Pero tú le vas a hacer caso a los rumores? Si el tipo se ha muerto más veces que yo en los videojuegos. Y mira que yo soy malo jugando. A mí me matan hasta en los videojuegos de la FIFA.

-Pero esta vez yo tengo la corazonada de que esta vez es en serio.

-Si todas las veces te parece que es en serio. Como cuando compras billetes de lotería.

-Dicen que por lo menos le han declarado muerte cerebral así que vamos a celebrar.

-Qué jueguito de palabras más malo. Pero lo de la muerte cerebral si te lo acepto, por lo menos desde 1953. Ese asalto al Moncada más bruto no podía ser.

-Pero así y todo terminó tumbando a Batista y adueñándose del país.

-Lo único que demuestra es que el país ha estado en muerte cerebral desde hace más de medio siglo. Los aplausos matan más neuronas que el alcohol.

-Y lo otro que se ha descubierto es que El Tipo tuvo contactos con nazis en 1962 para que le vendieran armas y le entrenaran al ejército.

-Pero ya cuando aquello ya llevaba por lo menos nueve años de muerte cerebral así que puede alegar que no era dueño de sus actos.

-Sí pero cuando aquello no paraba de dar arengas y discursos. Ahora lo más que hace es escribir sobre la moringa.

-Insisto que el problema en aquellos años no era que hablara sino que le hacíamos caso.

-¿Tú no decías que todo el país está en muerte cerebral hace un montón de años?

-Eso es verdad. Al fin y al cabo el tipo tenía razón: la Historia nos absolverá. Si no por inocencia probada al menos por incapacidad mental.

Anuncio

En el último número de la revista Diálogo (Volumen 15, Número 2, Otoño del 2012) del Center for Latino Research de DePaul University de Chicago aparece un trabajo mío. Se trata de un adelanto de “Siempre nos quedará Madrid” un libro que aparecerá en las próximas semanas en el que relato las experiencias mías (y de un grupo de compatriotas) al emigrar hacia España a mediados de los años noventa, el abrupto tránsito entre La Habana del período especial y un Madrid entusiasmado por su reciente ingreso a Europa, la discreta aventura del viaje entre dos ciudades que ya no existen.

Nota: La foto recoge un momento trascendental de la historia de la emigración en aquellos días. El momento en que nos comunicábamos con Cuba a través del truco del celular como se describe en un capítulo adelantado aquí.

Mo Yan

Gana el Premio Nobel de Literatura el escritor chino Mo Yan (autor de “Sorgo rojo”, novela que inspiró la película de igual título). Ahora me entero que su nombre (en realidad un seudónimo) se puede traducir como “no hables” o según otros “abstente de hacer comentarios”. 

Pues ya sabemos cómo se dice UNEAC en mandarín. 

No llores por mí, Venezuela

-¿Viste lo de las elecciones en Venezuela?

-Sí, ya vi, ganó el deporte.

-¿Cuál deporte?

-La democracia, quise decir.

-¿Qué democracia?

-La venezolana y si te pones la cubana también. Al menos había más de un candidato.

-¿Tú me estás tomando el pelo? ¿Me estás diciendo que reelegir a un ex golpista moribundo que dispone del país como si fuera su propia empresa es democracia?

-Si Chávez dispusiera de Venezuela como si fuera su empresa tendría más cuidado. Más bien dispone como si la hubiera tomado por asalto, vaciado la caja y tirado un poco de dinero por la ventana para que lo dejen robar con tranquilidad.

-¿Y entonces? ¿No me das la razón que la reelección de Chávez es un desastre?

-Tal ha sido la decisión del sabio y soberano pueblo de Venezuela.

-¿Soberano? ¿Y la intimidación? ¿Y los paramilitares? ¿Y la compra de votos? ¿Y Chávez abusando de los medios de difusión a su favor? ¿Y el general ese diciendo que no iban a entregar el poder aunque perdieran.

-Ahora no me digas que te vas a oponer a que Chávez cumpla con las más arraigadas tradiciones de Latinoamérica. ¡Reaccionario!

-Y dime ¿cómo se explica que horas antes y a pesar de que las encuestas a pie de urna daban a Carriles por ganador ya los chavistas sabían que Chávez iba a ganar por diez puntos?

-Y encima tienen el don de la profecía. ¿Y con todas esas virtudes tú tenías esperanzas de que perdieran? La verdad es que me impresiona tu ingenuidad, tu falta de perspectiva.

-Y ya que eres tan sabio, ¿sabes que va a pasar con Venezuela?

-No hay que ser sabio, apenas observador. Con el tiempo Venezuela pasará a importar petróleo pero dará un salto inmenso en la exportación de venezolanos y la arepa se convertirá en el plato oficial de Miami aunque rellena con ropa vieja en deferencia a los cubanos que llegaron primero.

-¿Y Chávez?

-Al final el cáncer destruirá su cuerpo porque la materia es así, traicionera pero su espíritu se reunirá con el de Bolívar mientras acá se le añorará con persistencia y hasta en Broadway se estrenará un musical dedicado a su memoria donde el estribillo de la canción principal dirá “No llores por mí, Venezuela”.

-Ya, y crecerán nuevas generaciones de ladrones astutos que robarán en su nombre y en el del pueblo y todos seguirán tan felices y comerán perdices.

-Bueno, las perdices no te las garantizo. La materia, ya te dije, es traicionera.

-Sí, lo que cuenta es el espíritu. A este paso voy a extrañar los tiempos en que el marxismo se preciaba de ser materialista.

-Ese es tu problema. Que en el fondo eres un nostálgico.