¡Viva Cuba!

Este fin de semana en Canadá. Uno de los efectos secundarios del viaje fue comprobar la obsesión cubana de algunos (para mí demasiados) canadienses. Y es curioso porque es una obsesión no correspondida. No hay obsesión canadiense entre los cubanos y si la hay siempre se resuelve de manera radical que incluye una mudanza con todas las de la ley. Nada de amores platónicos, todo muy carnal. (Tenía un compañero en el preuniversario que en el cuello de la camisa usaba una banderita canadiense en honor a Rush, su grupo favorito, y no paró hasta anclar en Toronto, la ciudad natal de la banda: un tipo consecuente sin dudas). La obsesión canadiense es más tibia, que no se vive casi todo el año bajo cero por gusto. Casi nunca se toma el paso dramático del cambio de domicilio. Se quedan en el veraneo, la compra de artesanías o discos y el cortejo persistente de funcionarios o artistas reales o fingidos. Los casos extremos se resuelven con una boda pero a nadie le pasa por la cabeza tomarse la obsesión al pie de la letra. El “¡Viva Cuba!” nunca pasará a convertirse en “¡Viva en Cuba!” Porque Cuba nunca será un sitio real sino una palabra que evoca el buen clima y una gastada versión de la epopeya de David contra Goliat. La manera más segura de reparar los descosidos del nacionalismo que puedan atribuirse a los Estados Unidos. “¡Viva Cuba!” es una manera de lamer viejas heridas, reales o imaginarias. Los canadienses y esa vecindad que los inhibe; los mexicanos y su llorada pérdida; los españoles y aquél desastre de zarzuela; los franceses y esas deudas que les resultan tan ofensivas; los italianos… ¿quién entiende a los italianos? A todos les sirve ese “¡Viva Cuba!” que es el único modo que han encontrado de que ciertos rencores adopten una forma positiva, que se parezcan, en suma, al amor.

Arriba: un anuncio publicitario en una parada de autobús.
Abajo: vistas del interior de una misma casa.